Resumen
Las producciones de Susana Torres Molina resignifican órdenes dominantes mediante la interpretación performativa. Es un arte antimimético que expone las contradicciones internas del sistema y que no reproduce la realidad tal como aparece en la superficie; es en esta no adecuación a la realidad donde reside su poder transformador, debido a que puede revelar la articulación entre el sistema dominante y lo que la cultura ha impuesto como el “género”. Las producciones teatrales más contemporáneas varían notablemente en la estética y el mundo que dibujan, son mucho más complejas y parecen dialogar con la teoría feminista más reciente, en este caso concreto, especialmente con la teoría de la interseccionalidad.
The Argentinean feminist scene: a parallel and diachronic development in relation to feminist philosophy. Shifting Gears (A otra cosa mariposa)1 1988, and You Will See (2015) by Susana Torres Molina.
Abstract
The productions by Susana Torres Molina, re-signifies dominant orders by performative interpretation. It is an anti-mimetic art that exposes the internal contradictions of the system; her productions do not reproduce reality, as it appears on the surface and its strength lies in the transformative power it carries. Torres Molina productions reveal the articulation between the dominant system and the construction of “gender”. The more contemporary theatre pieces topics and structures vary considerably both in aesthetics and in the world drawn. The 21st Century theatre pieces are much more complex and seem to dialogue with feminist theory from recent years, in this case especially with the feminist theory of intersectionality.